Stadtteileltern
Alstertal/Walddörfer
und Hohenhorst

Was macht das Angebot „Stadtteileltern“?
Die „Stadtteileltern“ sind – Brückenbauerinnen und Brückenbauer im Stadtteil.
Sie engagieren sich ehrenamtlich in der Kultur- und Sprachmittlung zur Förderung der Integration von Familien mit Migrationsgeschichte.
Sie kommen aus unterschiedlichen Ländern, sprechen verschiedene Sprachen und bringen ihre persönlichen Erfahrungen in ihre Arbeit ein.
Durch Schulungen und fachliche Begleitung werden sie auf ihre Aufgabe vorbereitet.
Besonders Familien, die neu im Stadtteil oder in Deutschland sind, profitieren von dieser Unterstützung beim Ankommen, Vernetzen und Teilhaben.
 
Was sind die Aufgaben der „Stadtteileltern“?
Stadtteileltern schaffen Vertrauen und fördern Begegnungen um das nachbarschaftliche Miteinander zu stärken.
Sie leben selbst vor Ort, kennen die Herausforderungen für Eltern und Kinder aus eigener Erfahrung und helfen, Wege durch den Alltag zu finden.
Als Brückenbauerinnen und Brückenbauer vermitteln sie zwischen Familien, Bildungseinrichtungen und sozialen Angeboten.
Sie unterstützen bei Fragen rund um Erziehung, Bildung und das Leben im Stadtteil.
Sie begleiten Familien zu Gesprächen in Schulen, Kitas, Behörden oder Arztpraxen, übersetzen bei Bedarf und informieren und leiten über zu Beratungs- und Unterstützungsstellen.
 
Mit ihrem Engagement leisten sie einen wichtigen Beitrag zur Integration, Bildung und gegenseitigen Unterstützung im Stadtteil.

Stadtteileltern – Unterstützung für Familien im Stadtteil

Die Stadtteileltern sind engagierte ehrenamtliche Frauen und Männer, die Familien im Alstertal und in den Walddörfern unterstützen. Dazu gehören die Stadtteile Poppenbüttel, Hummelsbüttel, Wellingsbüttel, Sasel, Duvenstedt, Volksdorf, Lemsahl und Ohlstedt. Ihr Ziel ist es, das nachbarschaftliche Miteinander zwischen Familien, Einrichtungen und Institutionen zu stärken.

Viele Stadtteileltern kommen selbst aus unterschiedlichen Ländern und leben bereits im Stadtteil. Mit ihren eigenen Erfahrungen und ihrem persönlichen Engagement helfen sie besonders Familien, die neu in Wohnunterkünften angekommen sind und hier eine Bleibeperspektive haben. Durch Schulungen und fachliche Begleitung werden sie auf ihre Aufgabe vorbereitet.

Wie Stadtteileltern Familien unterstützen
Die Stadtteileltern helfen Familien dabei, sich im Alltag besser zurechtzufinden und neue Kontakte zu knüpfen. Sie:
– unterstützen Familien mit nachbarschaftlicher Hilfe im Stadtteil
– informieren über Angebote der Familienbildung
– begleiten Familien zu Arztterminen, Elternabenden oder Behörden
– fördern Begegnung und Austausch zwischen Familien
– unterstützen Einrichtungen bei Bildungs- und Beratungsangeboten und führen teilweise eigene Angebote durch

Mit ihrem Engagement erleichtern die Stadtteileltern Familien das Ankommen, Orientieren und Vernetzen im Stadtteil.

Kontakt
Wenn Sie Unterstützung durch Stadtteileltern benötigen oder sich selbst als Elternlotse engagieren möchten, wenden Sie sich gerne an:
Ruth Lahann – 0176 47 19 3667
Esther Kromminga – 0176 471 926 92

„Stadtteileltern Hohenhorst“ – Unterstützung für Familien im Stadtteile
 
Wie Stadtteileltern Familien unterstützen:
– sie geben Tipps bei Themen rund um Bildung, Erziehung und Familienalltag.
– sie begleiten und vermitteln bei Elternabenden, Behörden- oder Arztbesuchen.
– sie geben praktische Tipps für den Alltag mit Kindern.
– sie stellen Kontakte zu Schulen, Kitas und sozialen Einrichtungen im Stadtteil her.
– sie unterstützen den Zusammenhalt in der Gemeinschaft und fördern das gegenseitige Verständnis im Quartier.
 
Sprachenvielfalt:
Die „Stadtteileltern Hohenhorst“ bauen Brücken im Stadtteil durch ihre
Vielfalt und Mehrsprachigkeit. Sie kommen aus achtverschiedenen Herkunftsländern und sprechen insgesamt 15 Sprachen:
 
Türkisch, Arabisch, Kurdisch, Dari, Farsi, Persisch, Urdu, Paschtu, Ewe, Twi, Fante Bambara, Djoula, Englisch, Französisch.
 

Offene Treffpunkte der „Stadtteileltern Hohenhorst“:
„Frauenwelt“ im Haus am See / Elternschule Hohenhorst, Schöneberger Str. 44
Mittwoch: 10:00 – 12:00 Uhr

„Elterncafé“ in der Unterkunft Grunewald Straße 74 A / Haus 1
alle 2 Wochen am Dienstag von 13:00-15:00 Uhr
 
Träger des Angebots „Stadtteileltern Hohenhorst“:
 Erziehungshilfe e.V. Hamburg.
 
Standort des Angebots:
Mehrgenerationenhaus Haus am See
Schöneberger Str. 44
22149 Hamburg

Angebotsleitung:
Wiebke Meyer
E-Mail: stadtteileltern-ho@erziehungshilfe-hamburg.de
Telefon: 040 / 668 51 41 13
Mobil: 0176-34687475
 
Förderung
Das Projekt wird durch die Sozialbehörde und dem Bezirk Wandsbek finanziert.
 
Qualitätsmerkmal:
Das Angebot „Stadtteileltern Hohenhorst“ ist Mitglied im Arbeitskreis der Hamburger Stadtteileltern.